{"id":61099,"date":"2026-10-04T18:05:35","date_gmt":"2026-10-04T16:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rawhemp.eu\/?p=61099"},"modified":"2026-10-06T08:24:14","modified_gmt":"2026-10-06T06:24:14","slug":"hippie-trail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/hippie-trail\/","title":{"rendered":"Hippie trail: l\u0105dem do Kabulu i Katmandu"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Stambu\u0142, pocz\u0105tek lat 70. W ma\u0142ej kawiarni, rzut kamieniem od Hagii Sophii, wisi tablica pe\u0142na odr\u0119cznych karteczek. Kto\u015b ma wolne miejsce w samochodzie jad\u0105cym na wsch\u00f3d, kto\u015b inny zostawia wiadomo\u015b\u0107 dla przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3rzy s\u0105 tydzie\u0144 w tyle. Kawiarnia nazywa si\u0119 w\u0142a\u015bciwie Lale, ale wszyscy m\u00f3wi\u0105 na ni\u0105 Pudding Shop. Dla tysi\u0119cy m\u0142odych ludzi z Zachodu to tutaj podr\u00f3\u017c zaczyna si\u0119 naprawd\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 naszej serii o szlaku hipis\u00f3w, czyli hippie trail: drodze l\u0105dem z Europy do Afganistanu, Indii i Nepalu, kt\u00f3r\u0105 m\u0142odzi ludzie podr\u00f3\u017cowali od ko\u0144ca lat 50. a\u017c do 1979 roku. Po drodze spotykali kultur\u0119 konopn\u0105 znacznie starsz\u0105 od nich samych, a spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tego, co widzimy dzi\u015b w Europie, mo\u017cna wywie\u015b\u0107 w\u0142a\u015bnie z tej drogi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rh-facts is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"rh-facts__t wp-block-paragraph\">W skr\u00f3cie<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hippie trail by\u0142 drog\u0105 l\u0105dow\u0105 z Europy Zachodniej przez Stambu\u0142, Iran, Afganistan i Pakistan do Indii i Nepalu, mniej wi\u0119cej w latach 1957-1979.<\/li>\n\n\n\n<li>Podr\u00f3\u017cowa\u0142o si\u0119 autobusem, w\u0142asnym busem, poci\u0105giem i autostopem. Ju\u017c w 1957 roku bilet autobusowy z Londynu do Indii kosztowa\u0142 85 funt\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Pudding Shop w Stambule sta\u0142 si\u0119 miejscem spotka\u0144 na szlaku i dzia\u0142a do dzi\u015b.<\/li>\n\n\n\n<li>Z tych podr\u00f3\u017cy narodzi\u0142o si\u0119 Lonely Planet, a du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 wiedzy o tradycyjnym haszyszu dotar\u0142a do Europy t\u0105 sam\u0105 drog\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Szlak zamkn\u0105\u0142 si\u0119 w 1979 roku, po rewolucji w Iranie i sowieckiej inwazji na Afganistan.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-was-the-hippie-trail\">Czym by\u0142 hippie trail?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hippie trail nie by\u0142 drog\u0105 na mapie, tylko tras\u0105 wyznaczon\u0105 przez tych, kt\u00f3rzy ni\u0105 podr\u00f3\u017cowali. Zaczyna\u0142 si\u0119 zwykle w Londynie, Amsterdamie, Kopenhadze, Berlinie Zachodnim lub Pary\u017cu i prowadzi\u0142 przez Niemcy, Austri\u0119, Jugos\u0142awi\u0119 i Bu\u0142gari\u0119 do Stambu\u0142u. Stamt\u0105d bieg\u0142 dalej przez Turcj\u0119 i Iran do Heratu, Kandaharu i Kabulu w Afganistanie, przez prze\u0142\u0119cz Chajber do Peszawaru i Lahauru w Pakistanie, a potem do Indii. Celami podr\u00f3\u017cy by\u0142y Delhi, Waranasi, Goa i Katmandu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00f3\u017cni rzadko nazywali siebie hipisami. M\u00f3wili o sobie travellers albo freaks, a sam\u0105 podr\u00f3\u017c nazywano po prostu \u201ethe Asia overland trip\u201d, jak podaje CNN w swojej historii szlaku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszy regularny autobus wyruszy\u0142 w 1957 roku, na d\u0142ugo zanim ktokolwiek m\u00f3wi\u0142 o hipisach. Firma nazywa\u0142a si\u0119 Indiaman i je\u017adzi\u0142a z Londynu do Kalkuty i Bombaju. Pierwsza podr\u00f3\u017c trwa\u0142a od po\u0142owy kwietnia do pocz\u0105tku sierpnia i kosztowa\u0142a 85 funt\u00f3w w jedn\u0105 stron\u0119. W latach 60. i na pocz\u0105tku lat 70. podr\u00f3\u017cnych przybywa\u0142o. Wed\u0142ug afga\u0144skiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, na kt\u00f3re powo\u0142uje si\u0119 National Geographic, w szczytowym okresie lat 70. kraj odwiedza\u0142o oko\u0142o 90 000 turyst\u00f3w rocznie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-1024x542.png\" alt=\"Mapa szlaku hipis\u00f3w z Europy przez Stambu\u0142, Teheran i Kabul do Indii i Nepalu\" class=\"wp-image-61095\" srcset=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-1024x542.png 1024w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-300x159.png 300w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-768x406.png 768w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-18x10.png 18w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map-920x487.png 920w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hippie-trail-map.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G\u0142\u00f3wne trasy szlaku hipis\u00f3w z Europy do Indii i Nepalu. Mapa: NordNordWest, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/de\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0 DE<\/a>, via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Hippie_trail.svg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pudding-shop\">Pudding Shop: tu zaczyna\u0142a si\u0119 podr\u00f3\u017c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bracia \u0130dris i Nam\u0131k \u00c7olpan otworzyli Lale Restaurant w dzielnicy Sultanahmet w 1957 roku, niedaleko Hagii Sophii. Podr\u00f3\u017cni przemianowali lokal od serwowanych tam pudding\u00f3w i Pudding Shop szybko sta\u0142 si\u0119 oczywistym miejscem spotka\u0144 dla wszystkich, kt\u00f3rzy jechali na wsch\u00f3d albo wracali do domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bracia powiesili tablic\u0119, na kt\u00f3rej podr\u00f3\u017cni mogli zostawia\u0107 wiadomo\u015bci i szuka\u0107 transportu. To by\u0142 internet szlaku. Znajdowa\u0142e\u015b tam kogo\u015b z wolnym miejscem w samochodzie, zostawia\u0142e\u015b wiadomo\u015b\u0107 dla przyjaci\u00f3\u0142, z kt\u00f3rymi straci\u0142e\u015b kontakt, i zbiera\u0142e\u015b rady na dalsz\u0105 drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawiarnia pojawia si\u0119 te\u017c w jednej z najbardziej znanych historii tamtych czas\u00f3w. Billy Hayes, kt\u00f3rego aresztowanie na lotnisku w Stambule w 1970 roku sta\u0142o si\u0119 kanw\u0105 ksi\u0105\u017cki i filmu \u201eMidnight Express\u201d, pozna\u0142 tam kontakt do swojego zakupu haszyszu. P\u00f3\u017aniej nazwa\u0142 to miejsce \u201ethe mecca for all the tourists and hippies\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pudding Shop wci\u0105\u017c dzia\u0142a przy Divan Yolu, jako prosta restauracja samoobs\u0142ugowa. Stara tablica nadal wisi na \u015bcianie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bus-van-and-thumb\">Autobusem, busem i autostopem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto mia\u0142 troch\u0119 pieni\u0119dzy, jecha\u0142 autobusem. W latach 60. i 70. tras\u0119 obs\u0142ugiwa\u0142o co najmniej trzydzie\u015bci firm. Najbardziej znany by\u0142 pi\u0119trowy autobus Albert z Londynu, kt\u00f3ry w latach 1968-1975 odby\u0142 15 kurs\u00f3w do Kalkuty i z powrotem. Podr\u00f3\u017c trwa\u0142a oko\u0142o 20 dni w ka\u017cd\u0105 stron\u0119 i kosztowa\u0142a najpierw 85 funt\u00f3w, p\u00f3\u017aniej 125.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magic Bus by\u0142 pocz\u0105tkowo nazw\u0105 biura rezerwacji w Amsterdamie, ale szybko sta\u0142 si\u0119 og\u00f3ln\u0105 nazw\u0105 wszystkich autobus\u00f3w jad\u0105cych na wsch\u00f3d. Oko\u0142o 100 dolar\u00f3w i trzy tygodnie z Amsterdamu do Katmandu to liczby, kt\u00f3re zwykle si\u0119 podaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inni kupowali u\u017cywanego busa i jechali sami, a niekt\u00f3rzy sprzedawali go po drodze, gdy ju\u017c si\u0119 wys\u0142u\u017cy\u0142. Wielu jecha\u0142o autostopem. Szwed Christian Jutvik mia\u0142 21 lat, gdy w 1969 roku pojecha\u0142 autostopem do Indii i Nepalu. Jego dzienniki z podr\u00f3\u017cy le\u017ca\u0142y zapomniane, a\u017c odnalaz\u0142 je w 2015 roku, a potem sta\u0142y si\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0105 <em>V\u00e4gen till Indien<\/em> (Droga do Indii, 2018).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"iran-and-afghanistan\">Przez Iran i Afganistan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po Turcji by\u0142 Iran, z Teheranem jako ostatnim du\u017cym miastem przed Afganistanem. Herat, pierwsze miasto za granic\u0105 ira\u0144sk\u0105, by\u0142 dla wi\u0119kszo\u015bci podr\u00f3\u017cnych pierwszym zetkni\u0119ciem z Afganistanem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" src=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-1024x677.jpg\" alt=\"Scena uliczna w Heracie w Afganistanie, 1974\" class=\"wp-image-61097\" srcset=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-1024x677.jpg 1024w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-300x198.jpg 300w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-768x507.jpg 768w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-1536x1015.jpg 1536w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-2048x1353.jpg 2048w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-18x12.jpg 18w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/herat-1974-920x608.jpg 920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Herat, pierwsze miasto za granic\u0105 ira\u0144sk\u0105, w 1974 roku. Zdj\u0119cie: Yves Picq, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0<\/a>, via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Afghan_7482a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afganistan by\u0142 sercem szlaku. W Kabulu by\u0142y hotele, restauracje i kawiarnie, kt\u00f3re \u017cy\u0142y z podr\u00f3\u017cnych, a Chicken Street w centrum by\u0142a ulic\u0105, na kt\u00f3rej mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 wszystko: afga\u0144skie ko\u017cuchy, bi\u017cuteri\u0119 i mn\u00f3stwo haszyszu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haszysz wytwarzano w Afganistanie od pokole\u0144. Formalnie zakazano go w 1957 roku, ale zakazu prawie nie egzekwowano. Dopiero w 1973 roku wprowadzono zakaz, kt\u00f3ry traktowano powa\u017cnie, wed\u0142ug historyka Martina Bootha wsparty kwot\u0105 47 milion\u00f3w dolar\u00f3w ze Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jak wygl\u0105da\u0142a ta kultura haszyszu i jak afga\u0144skie nasiona i techniki trafi\u0142y do Europy i USA, opowiemy w nast\u0119pnej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"635\" src=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975.jpg\" alt=\"Chicken Street w Kabulu w listopadzie 1975\" class=\"wp-image-61098\" srcset=\"https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975.jpg 975w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975-300x195.jpg 300w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975-768x500.jpg 768w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975-18x12.jpg 18w, https:\/\/rawhemp.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chicken-street-kabul-1975-920x599.jpg 920w\" sizes=\"(max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chicken Street w Kabulu w listopadzie 1975, sfotografowana podczas podr\u00f3\u017cy autobusem z Londynu do Indii. Zdj\u0119cie: Geezer83, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0<\/a>, via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Chicken_Street,_Kabul,_Afghanistan.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"khyber-pass\">Przez prze\u0142\u0119cz Chajber do Indii i Nepalu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z Kabulu droga prowadzi\u0142a przez D\u017calalabad do granicy i dalej w g\u00f3r\u0119 przez prze\u0142\u0119cz Chajber, dawn\u0105 prze\u0142\u0119cz g\u00f3rsk\u0105 mi\u0119dzy Afganistanem a Pakistanem. Rick Steves, dzi\u015b jeden z najbardziej znanych ameryka\u0144skich autor\u00f3w przewodnik\u00f3w, przejecha\u0142 prze\u0142\u0119cz autobusem 4 sierpnia 1978 roku. W dzienniku zanotowa\u0142, \u017ce fizycznie by\u0142a to prze\u0142\u0119cz jak ka\u017cda inna, ale miejsce, o kt\u00f3rym marzy\u0142o si\u0119 latami, staje si\u0119 czym\u015b wyj\u0105tkowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steves mia\u0142 23 lata i latem 1978 roku podr\u00f3\u017cowa\u0142 z przyjacielem Gene\u2019em Openshawem ze Stambu\u0142u do Katmandu. Jego dziennik licz\u0105cy oko\u0142o 60 000 s\u0142\u00f3w przele\u017ca\u0142 nietkni\u0119ty ponad 40 lat, zanim sta\u0142 si\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0105 <em>On the Hippie Trail<\/em> (2025). By\u0142 jednym z ostatnich, kt\u00f3rzy odbyli t\u0119 podr\u00f3\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Pakistanie by\u0142 Peszawar i Lahaur, a potem Indie. Tam podr\u00f3\u017cni si\u0119 rozje\u017cd\u017cali: do Delhi i Waranasi, na po\u0142udnie na pla\u017ce Goa albo na p\u00f3\u0142noc do Katmandu. W Katmandu haszysz sprzedawano otwarcie w licencjonowanych sklepach przy Freak Street a\u017c do 1973 roku. O Nepalu, Indiach i Goa opowiada cz\u0119\u015b\u0107 trzecia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lonely-planet\">Para, kt\u00f3ra spisa\u0142a drog\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 lipca 1972 roku Tony i Maureen Wheeler wyjechali z Londynu starym busem kupionym za 65 funt\u00f3w. Zabrali jedzenie, naczynia do gotowania, cz\u0119\u015bci zamienne, \u015bpiwory i stary namiot. Bus dowi\u00f3z\u0142 ich do Afganistanu, gdzie sprzedali go w Kabulu i ruszyli dalej tym, co akurat si\u0119 trafi\u0142o. Tu\u017c po \u015bwi\u0119tach Bo\u017cego Narodzenia dotarli do Sydney z 27 centami w kieszeni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Sydney spisali to, czego si\u0119 nauczyli. <em>Across Asia on the Cheap<\/em> ukaza\u0142a si\u0119 w 1973 roku: 94 zszyte strony w jasnoniebieskiej ok\u0142adce. By\u0142a przeznaczona dla tych, kt\u00f3rzy, jak to uj\u0119li sami autorzy, \u201edropped out of the nine to five rat race\u201d. Tak zacz\u0119\u0142o si\u0119 Lonely Planet, jedno z najwi\u0119kszych wydawnictw przewodnik\u00f3w turystycznych na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1979\">1979: rok, w kt\u00f3rym droga si\u0119 zamkn\u0119\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Droga nie zamkn\u0119\u0142a si\u0119 w jeden dzie\u0144, tylko etapami. W kwietniu 1978 roku komuni\u015bci przej\u0119li w\u0142adz\u0119 w Afganistanie w wyniku zamachu stanu. 16 stycznia 1979 roku szach opu\u015bci\u0142 Iran, a 11 lutego upad\u0142a monarchia. Po rewolucji zachodnim podr\u00f3\u017cnym trudno by\u0142o przejecha\u0107 przez ten kraj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod koniec grudnia 1979 roku wojska sowieckie wkroczy\u0142y do Afganistanu, a we wrze\u015bniu 1980 roku wybuch\u0142a wojna mi\u0119dzy Iranem a Irakiem. W tym samym czasie loty sta\u0142y si\u0119 ta\u0144sze. Kto chcia\u0142 dosta\u0107 si\u0119 do Indii, m\u00f3g\u0142 polecie\u0107, a droga l\u0105dem nigdy ju\u017c nie by\u0142a taka jak dawniej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-remained\">Od Pudding Shop do dzisiejszych backpackers\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hippie trail trwa\u0142 oko\u0142o dwudziestu lat, ale jego \u015blady s\u0105 widoczne do dzi\u015b. Kultura backpackerska, hostele i przewodniki prowadz\u0105 prosto do busa, kt\u00f3ry wyjecha\u0142 z Londynu w 1972 roku. A przy Divan Yolu w Stambule wci\u0105\u017c podaj\u0105 pudding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0105 drog\u0105 do domu wraca\u0142o co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wspomnienia. Podr\u00f3\u017cni poznawali kultur\u0119 konopn\u0105 znacznie starsz\u0105 od nich samych: jak w Himalajach robiono haszysz r\u0119cznie, jak pracowali afga\u0144scy wytw\u00f3rcy haszyszu, a tak\u017ce nasiona z g\u00f3r Afganistanu i Pakistanu. Niekt\u00f3rzy zostawali na lata i uczyli si\u0119 rzemios\u0142a na miejscu. Holenderka Mila Jansen wyruszy\u0142a na wsch\u00f3d w 1968 roku i zosta\u0142a tam czterna\u015bcie lat. Francuz Frenchy Cannoli przepracowa\u0142 osiem sezon\u00f3w w dolinie Parvati w Indiach. Oboje przywie\u017ali t\u0119 wiedz\u0119 do domu i pomogli ukszta\u0142towa\u0107 kultur\u0119 haszyszu, jak\u0105 znamy dzi\u015b. Ich historie dostan\u0105 w serii osobne artyku\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"timeline\">Harmonogram<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1957:<\/strong> Pudding Shop zostaje otwarty w Stambule. Indiaman wysy\u0142a pierwszy autobus z Londynu do Indii. Haszysz zostaje formalnie zakazany w Afganistanie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1968:<\/strong> Pi\u0119trowy autobus Albert zaczyna kursowa\u0107 na trasie Londyn-Kalkuta. Mila Jansen wyrusza na wsch\u00f3d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1969:<\/strong> Szwed Christian Jutvik jedzie autostopem do Indii i Nepalu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1972:<\/strong> Tony i Maureen Wheeler podr\u00f3\u017cuj\u0105 z Londynu do Sydney.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1973:<\/strong> <em>Across Asia on the Cheap<\/em> zostaje wydana. Afganistan zakazuje konopi, a Nepal odbiera licencje sklepom z haszyszem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1978:<\/strong> Zamach stanu w Afganistanie w kwietniu. Rick Steves przemierza szlak latem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1979:<\/strong> Rewolucja w Iranie w lutym. Wojska sowieckie wkraczaj\u0105 do Afganistanu w grudniu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-series\">Wi\u0119cej z serii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza seria o szlaku hipis\u00f3w sk\u0142ada si\u0119 z pi\u0119ciu cz\u0119\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hippie trail: l\u0105dem do Kabulu i Katmandu<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/afganski-haszysz-hippie-trail\/\">Afga\u0144ski haszysz i hippie trail: Kandahar, Kabul i Chicken Street<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/freak-street-hippie-trail\/\">Freak Street, Himalaje i Goa: koniec hippie trail<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/rzemioslo-haszyszu-hippie-trail\/\">Rzemios\u0142o stoj\u0105ce za haszyszem: od r\u0119cznie ucieranego charasu do sita i lodowatej wody<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/dziedzictwo-hippie-trail\/\">Dziedzictwo Hippie Trail: banki nasion, przemytnicy i walka o konopie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/kim-byl-frenchy-cannoli\/\">Przeczytaj te\u017c nasz portret Frenchy\u2019ego Cannoliego, kt\u00f3ry nauczy\u0142 si\u0119 robi\u0107 charas w Himalajach.<\/a><\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-hip1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czym by\u0142 hippie trail?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Hippie trail by\u0142 drog\u0105 l\u0105dow\u0105 z Europy Zachodniej przez Stambu\u0142, Iran, Afganistan i Pakistan do Indii i Nepalu. M\u0142odzi podr\u00f3\u017cni przemierzali go od ko\u0144ca lat 50. do 1979 roku, autobusem, w\u0142asnym busem, poci\u0105giem i autostopem.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-hip2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Kiedy zamkn\u0105\u0142 si\u0119 hippie trail?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Droga zamkn\u0119\u0142a si\u0119 w 1979 roku. Rewolucja w Iranie w lutym i sowiecka inwazja na Afganistan w grudniu uniemo\u017cliwi\u0142y podr\u00f3\u017cowanie tak jak wcze\u015bniej. Wojna mi\u0119dzy Iranem a Irakiem w 1980 roku i ta\u0144sze loty dope\u0142ni\u0142y reszty.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-hip3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czym jest Pudding Shop?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pudding Shop to kawiarnia i restauracja w dzielnicy Sultanahmet w Stambule, otwarta w 1957 roku. Dzi\u0119ki tablicy na wiadomo\u015bci i wsp\u00f3lne przejazdy sta\u0142a si\u0119 najbardziej znanym miejscem spotka\u0144 na hippie trail. Dzia\u0142a do dzi\u015b.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading rh-no-toc\" id=\"sources\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rh-sources\">\n<li>Wikipedia. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hippie_trail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hippie trail<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Neild, B. CNN. <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/interactive\/travel\/hippie-trail-history-lonely-planet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Hippie Trail: An interactive history of the road trip that inspired Lonely Planet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Wikipedia. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/India%E2%80%93United_Kingdom_bus_routes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">India-United Kingdom bus routes<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Museum of Travel. <a href=\"https:\/\/museumoftravel.org\/index.php\/en\/infos\/3031-magic-buses-and-the-hippie-trail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic buses and the hippie trail<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00fcrriyet Daily News (2020). <a href=\"https:\/\/www.hurriyetdailynews.com\/hippies-revisit-iconic-istanbul-pudding-shop-150911\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hippies revisit iconic Istanbul Pudding Shop<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Atlas Obscura. <a href=\"https:\/\/www.atlasobscura.com\/places\/pudding-shop-lale-restaurant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pudding Shop (Lale Restaurant)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>John Henderson. <a href=\"https:\/\/johnhendersontravel.com\/the-pudding-shop\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">The Pudding Shop<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>National Geographic. <a href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.com\/travel\/article\/afghan-tour-guides-look-for-new-ways-to-share-their-culture-far-from-home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afghan tour guides look for new ways to share their culture<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Afghanistan Analysts Network. <a href=\"https:\/\/www.afghanistan-analysts.org\/en\/reports\/context-culture\/the-myth-of-afghan-black-a-cultural-history-of-cannabis-cultivation-and-hashish-production-in-afghanistan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Myth of Afghan Black: A cultural history of cannabis cultivation and hashish production in Afghanistan<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Steves, R. <a href=\"https:\/\/blog.ricksteves.com\/blog\/my-1978-hippie-trail-journal-the-fabled-khyber-pass-from-kabul-to-pakistan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">My 1978 Hippie Trail Journal: The fabled Khyber Pass from Kabul to Pakistan<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Steves, R. (2025). <a href=\"https:\/\/www.hachettebookgroup.com\/titles\/rick-steves\/on-the-hippie-trail\/9781641716444\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">On the Hippie Trail: Istanbul to Kathmandu and the Making of a Travel Writer<\/a>. Hachette.<\/li>\n\n\n\n<li>Forbes (2025). <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/lauramanske\/2025\/04\/04\/travel-expert-rick-steves-coming-of-age-memoir-on-the-hippie-trail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Travel expert Rick Steves\u2019 coming-of-age memoir On the Hippie Trail<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Literary Hub. <a href=\"https:\/\/lithub.com\/how-lonely-planet-founders-tony-and-maureen-wheeler-revolutionized-the-way-we-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How Lonely Planet founders Tony and Maureen Wheeler revolutionized the way we travel<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Wheeler, T. <a href=\"https:\/\/tonywheeler.com.au\/across-asia-on-the-cheap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Across Asia on the Cheap<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Jutvik, C. (2018). <a href=\"https:\/\/bokshop.bod.se\/vaegen-till-indien-christian-jutvik-9789177854425\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">V\u00e4gen till Indien: och den sk\u00f6na konsten att lifta<\/a>. Books on Demand.<\/li>\n\n\n\n<li>Wikipedia. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Iranian_revolution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iranian revolution<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Wikipedia. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Soviet%E2%80%93Afghan_War\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soviet-Afghan War<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Britannica. <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/event\/Iran-Iraq-War\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iran-Iraq War<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"rh-image-credit wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cie g\u0142\u00f3wne: Pudding Shop w Stambule w 1982 roku. Zdj\u0119cie: Mike McBey, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>, via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Pudding_shop_1982_and_2012_-_50449732222_(cropped)_1982.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W latach 1957-1979 szlak hipis\u00f3w prowadzi\u0142 z Europy przez Stambu\u0142 i Kabul do Indii i Nepalu. O autobusach, Pudding Shopie, Lonely Planet i kulturze po drodze.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":61096,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"alt_sv":"https:\/\/rawhemp.se\/hippieleden\/","alt_da":"","alt_es":"","alt_fr":"","alt_nl":"","alt_pl":"","alt_de":"","alt_fi":"","alt_en":"","alt_xdefault":"","footnotes":""},"categories":[470],"tags":[732],"class_list":["post-61099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-knowledge"],"acf":{"rh_product_cat":null,"rh_product_ids":null,"rh_products_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61099"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61157,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61099\/revisions\/61157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawhemp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}